La identidad centroamericana en los EE.UU.

#CentralAmericanTwitter

El hashtag #CentralAmericanTwitter ha ayudado a crear un sentido de comunidad entre un grupo que en muchos casos se siente ignorado por los medios de comunicación. Como explica este artículo de Remezcla, los medios latinos se suelen enfocar en la audiencia mexicana o mexicana-estadounidense por ser el grupo hispano más grande en los Estados Unidos. Zaira dice, “Central Americans (or those of Central American descent) don’t easily find their unique experiences written about – even within Latino media. While posts about Mexican slang and snacks remain prevalent, it’s not as common to see an outlet breaking down whether Nicaraguans prefer being called Nica, Nicoya, or Pinolero” (Remezcla). El hashtag apareció por primera vez en 2014, pero no fue hasta 2017 con la ayuda de Zaira Funes, que #CentralAmericanTwitter recibió reconocimiento internacional. Como Zaira comenta en una entrevista, creó la cuenta @CentAm_Beauty porque estaba cansada de ver solo noticias negativas sobre Centroamérica por las redes. Al principio, Zaira destacaba el arte de los países centroamericanos pero después su cuenta evolucionó a mostrar la singularidad de cada país.

Explora el hashtag #CentralAmericanTwitter. ¿Qué información, imágenes, etc. están compartiendo los centroamericanos? Escoge por lo menos 4 ejemplos para compartir con tus compañeros.

Narrativas centroamericanas

En esa misma entrevista de Remezcla Zaira dice, “There were a lot of things that my Mexican friends said that a lot of times I couldn’t relate to, or the accents and slangs. I couldn’t relate to them, so I often felt excluded from it”. Aunque Zaira no sintió animosidad, estas experiencias le ayudaron a reflexionar sobre sus raíces salvadoreñas.

Carmen Palao dice que nunca se sintió fuera de lugar en el centro de Los Ángeles porque todos estaban representados, pero que tuvo un choque cultural cuando asistió a UC Davis porque había que luchar para ser visible entre la cultura chicana (Remezcla).

Iliana Guevara comparte un sentimiento similar al de Zaira y Carmen: un conflicto interno sobre su identidad. En una entrevista Iliana dice, “nobody knew where [Guatemala] was and I kept saying, ‘Oh you know what, it’s better to say I’m Mexican.’ And so I became Mexican for a while”.

¿Qué tienen en común las historias de Zaira, Carmen, Iliana y miles de otros centroamericanos? Sus historias y vidas están entrelazadas con los Estados Unidos. Ellas crecieron en este país. Como vas a aprender en Sucesos, Centroamérica y los Estados Unidos comparten una larga historia que en muchos casos ha sido extremadamente controversial. Eventos históricos como guerras civiles causaron olas de inmigración entre países centroamericanos y también a los Estados Unidos. Como explica el artículo “The Many Narratives of Growing Up with Central American Roots”, son los hijos de los inmigrantes centroamericanos los que hoy en día están buscando maneras de elevar su propia identidad y desafiar la idea principal de lo que significa ser centroamericano. #CentralAmericanTwitter se ha convertido en un espacio en línea que está llenando el vacío de décadas de invisibilidad.