Aperturas

Esta serie de actividades es un para la unidad. Se introducen los temas explorados, los puntos gramaticales en enfoque y el vocabulario activo que se va a adquirir.

usa map
Los Estados Unidos en el contexto geográfico (Michele Mauri)

El uso del español en Estados Unidos

Desde el año 2010, y por iniciativa de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), cada 23 de abril se celebra el Día del Idioma Español. A continuación, vas a leer un artículo conmemorativo de esta fecha publicado en 2024 por The Hispanic Council que presenta 10 de interés sobre el uso del español en Estados Unidos.

Presta atención a la información presentada. Al final, vas a seleccionar las cifras/datos que más te llamaron la atención.

  1. En 2060, Estados Unidos será el segundo país del mundo con más hispanohablantes. Actualmente, la población de origen hispano en torno al 20% del total. Sin embargo, para 2060, el 27,5% de la población estadounidense será de origen hispano. Por eso, de acuerdo con las del Instituto Cervantes, en menos de cuatro décadas, Estados Unidos será el segundo país del mundo con mayor número de hispanohablantes, tan sólo México.
  2. El 71% de los hispanos utilizan el español en el familiar. La comunidad hispana no es homogénea, como tampoco lo es su relación con el español. El inglés es el idioma más extendido en todo el territorio estadounidense. No obstante, más de 7 de cada 10 hispanos utilizan el español para comunicarse en el entorno familiar. Esto demuestra que el español es una lengua viva, que los hispanos emplean por sus culturales y por su proyección profesional.
  3. Hay 624 medios de comunicación en español activos en el país. Los medios de comunicación en Estados Unidos tienen el reto de llegar a la población hispanohablante del país. Las principales cabeceras generalistas han experimentado en los últimos años con sus versiones en español. La existencia de más de 600 medios de comunicación en español refleja que hay una audiencia hispanohablante que demanda poder informarse y en este idioma.
  4. El 91% de las escuelas de secundaria ofrecen clases de español. 9 de cada 10 centros de Estados Unidos ofrecen a sus alumnos la posibilidad de estudiar el español. Es una oportunidad única tanto para las familias hispanohablantes que quieren preservar el uso del español como para todo aquel estudiante que quiera dominar una segunda lengua.
  5. El español es la lengua extranjera más estudiada en Estados Unidos. Estados Unidos lidera la lista de países con mayor número de estudiantes de español con más de 8 millones de alumnos. Un tercio del total de estudiantes de español , cifra que los 24 millones, se encuentra en Estados Unidos.
  6. Ya hay más hispanohablantes en Estados Unidos que en España. 57 millones de personas hablan español en Estados Unidos. El número de hispanohablantes crece en el país en torno a un millón anual. En 2018 y 2020 eran 53 y 55 millones de hispanohablantes respectivamente. En 2022, esa cifra superó los 57 millones. La comunidad hispana es el grupo que más crece a nivel población cada año.
  7. Todo empezó en Florida, en 1513. El español llegó por primera vez a Estados Unidos de la mano del vallisoletano Juan Ponce de León en el año 1513. Este fue el primer europeo en pisar el que siglos después sería Estados Unidos. Ponce de León fue el descubridor de La Florida y el primero en dejar española en suelo norteamericano.
  8. La huella española en la . 10 estados, 4 territorios y decenas de condados y municipios tienen nombres en español, fruto de la presencia española durante más de 300 años. Estados como Florida, California, Colorado, Montana o Nuevo México; y ciudades homónimas que se han traducido al inglés como Seville, Andalusia, Navarre, Corunna, Grenade o New Madrid. Un inmenso reflejado en la toponimia del país.
  9. Crece el uso del español en la política. En el ámbito político, el Congreso resultante de las últimas elecciones de medio mandato cuenta con la mayor representación hispana de su historia. Pero el uso del español en el Congreso trasciende a los líderes de origen hispano. Más de 100 representantes de ambas cámaras emplean el español para comunicarse con sus .
  10. California, estado con mayor número de hispanohablantes. El 26% del total de hispanohablantes en Estados Unidos se encuentra en California. El porcentaje de población hispana en California el 40% del total, únicamente superado por Nuevo México, en donde la comunidad de origen hispano representa casi la mitad del total de la población.

Actividad de escritura. Tu opinión

En español escribe un párrafo corto (70-80 palabras) explicando los dos datos del artículo/video que más te llamaron la atención. Comenta si ya conocías esta información antes o no y explica por qué te llama la atención.

El español en Estados Unidos. Expansión

Ahora que ya has revisado algunos datos generales sobre el uso del español en los Estados Unidos, vas a explorar el artículo de CNN en Español “Más estadounidenses que nunca, tan latinos como siempre.”, donde encontrarás más cifras y detalles recientes sobre la población hispana/latina en los Estados Unidos y las experiencias de algunos latinos que viven en el país.

Expansión: Análisis de datos. ¿Qué podemos decir sobre la población latina en Estados Unidos hoy?

  1. Presta atención al mapa interactivo que aparece en el artículo: “Nacionalidades de origen predominantes de los latinos en cada estado de EE.UU” y responde brevemente: ¿Cuál es la composición de la población latina en tu estado? ¿Cuáles son sus principales países de origen? ¿Te sorprende esta información?
  2. Ahora observa la gráfica “Distribución de la población latina por estado”. ¿Hay cifras de población latina en algunos estados que te sorprenden? ¿Por qué sí o no? ¿Conocías esta información antes?
  3. Por último, lee las opiniones y testimonios de algunos latinos que viven hoy en Estados Unidos que aparecen en el artículo. Selecciona la cita que más te llamó la atención y coméntala. ¿Por qué te pareció interesante esta cita? ¿Qué nos dice sobre la experiencia de los latinos en los Estados Unidos hoy?
Creado por Natalia Camacho.