El pluscuamperfecto (el pasado perfecto)

Formas

Se usa el imperfecto del verbo HABER + un participio pasado para formar el pluscuamperfecto

    + HABLAR COMER VIVIR
yo había hablado comido vivido
habías
él / ella / usted había
nosotros/as habíamos
vosotros/as habíais
ellos/ ellas/ ustedes habían

Para repasar la formación de los participios pasados, mira la sección anterior.

Funciones

El pluscuamperfecto se emplea para expresar que una acción se completó antes de otra acción o estado en el pasado. Muchas veces se usan expresiones como ya (already), antes (before), nunca (never), todavía (still) y después (after) para enfatizar que una acción ocurrió antes de otra en el pasado.

Cuando llegaron los estudiantes, la clase ya había comenzado.
When the students arrived, class had already started.

Yo me había preparado bien antes de asistir a clase ayer.
I had prepared well before attending class yesterday.

No es necesario expresar explícitamente que la acción en el pasado se completó antes de una acción anterior, Eso es, se puede implicar la cronología también.

Jorge había cenado antes de llegar a la fiesta. (explícito)
Jorge had eaten before arriving at the party.

Jorge había cenado. (implícito)
Jorge had eaten.

El verbo haber y el participio pasado no se separan jamás. En inglés es posible separar el verbo auxiliar y el participio, pero en español, siempre van juntas, no importa el contexto.

1. Cuando la frase es negativa, el “no” viene antes de “haber”.

Emilio no había cenado antes de llegar a la fiesta.
Emilio had not eaten before arriving at the party.

2. Cuando se usa un adverbio para énfasis (en contraste con el inglés), se lo pone antes de “haber”.

Nunca había probado el pulpo antes de ir a España.
I had never tried octopus before going to Spain.

3. Cuando la frase contiene un pronombre de objeto indirecto o directo, se lo pone antes de “haber”.

Pablo le había dado mucho dinero a su hermana.
Pablo had given a lot of money to his sister.

Los estudiantes los habían leído antes del debate en clase. (los=los artículos)
The students had read them before the debate in class.

4. Cuando la frase contiene un verbo reflexivo, también viene antes de “haber”.

Nos habíamos lavado las manos antes de jugar con el bebé.
We had washed our hands before playing with the baby.

5. Cuando se forma una pregunta, el sujeto viene después del participio.

¿Habían estudiado los estudiantes antes de tomar el examen?
Had the students studied before taking the test?

En MySpanishLab hay actividades de input para que comprendas cómo funcionan estas estructuras en contexto. Luego hay actividades de output para practicar usando estas estructuras en contexto. ¡Si tienes cualquier problema, consulta a tu instructor/a!

A veces se conoce como el pretérito perfecto
A veces se conoce como el pretérito perfecto
had, have
Sudamérica II